特色商品 Featured Products 全部 獅子鄉 × 山蘇系列 三地門鄉 × 琉璃系列 🧰 手工編織開瓶器｜Handwoven Bottle Opener 將編織技法融入金屬開瓶器，展現創新與實用結合。造型獨特，兼具文化元素與生活機能，是露營、野餐的理想小物。 This handwoven bottle opener blends metal with traditional weaving, creating a unique and practical cultural item. A perfect companion for camping, picnics, or gatherings. 🔑 琉璃珠鑰匙圈｜Bead Key Ring 運用傘繩結合琉璃珠設計，堅固耐用且充滿文化特色。適合作為隨身小物或禮品，讓傳統之美融入生活。 Crafted with paracord and Paiwan beads, this sturdy key ring carries cultural significance in a simple, everyday form—perfect as a gift or personal accessory. 📱 多功能手機掛繩｜Cellphone Strap 以耐用傘繩與琉璃珠編織而成，兼具實用與造型感。可掛手機、證件或小物，展現文化與現代生活的巧妙融合，適合日常使用與文化活動。 Woven from durable paracord and traditional beads, this strap combines practicality with style. Ideal for carrying phones, IDs, or accessories while expressing cultural flair. 🔥 四合一琉璃求生手環｜Survival Bracelet 結合美國 Atwood 傘繩與排灣族琉璃珠，兼具文化與實用性。內含指北針、打火石、高音哨與刀片，拉力達 550 磅，是登山、露營的好夥伴。戴上它，既傳承文化，也向自然致敬。 Made with U.S. Atwood paracord and Paiwan beads, this bracelet merges culture with functionality. Equipped with a compass, flint, whistle, and blade, it withstands up to 550 lbs of tension—perfect for hiking or camping. A wearable tribute to heritage and wilderness. 🧶 爆爆頭琉璃珠鑰匙圈｜Pom-pom Bead Key Ring 結合傳統琉璃珠與可愛毛球設計，創造出充滿趣味又具文化底蘊的小物。色彩繽紛、造型活潑，適合作為隨身配件或伴手禮，讓傳統以現代形式融入生活。 This playful key ring combines traditional Paiwan beads with soft, colorful pom-poms, blending fun and cultural charm. A vibrant accessory or a thoughtful souvenir for any occasion. 🟠 琉璃串珠耳環｜Bead Earrings 以傳統琉璃珠為主體，結合精緻金屬配件，打造輕巧亮眼的民族風耳飾。每一顆珠子都代表祝福與身份象徵，戴上它展現文化自信與優雅氣質。 These earrings feature traditional Paiwan beads paired with delicate metalwork to create lightweight, striking accessories. Each bead carries blessings and identity, letting you express cultural pride with elegance. 🌿 琉璃珠編織手環｜Braided Bead Bracelet 以堅韌繩線搭配象徵祝福的琉璃珠手工編織而成，展現排灣族文化的樸實之美。簡約而富含意涵的設計，適合日常配戴，也可作為文化紀念禮品。 Handwoven with durable cords and symbolic Paiwan beads, this bracelet embodies simplicity and cultural beauty. Its subtle design is ideal for daily wear or as a meaningful cultural keepsake. 🦌 獸牙編織項鍊｜Fang & Braided Necklace 靈感源自排灣族勇士文化，以仿獸牙材質搭配琉璃珠與編織工藝，展現力量與身份象徵。獨特造型結合自然素材與傳統意象，每件作品皆略有差異，呈現獨一無二的個人風格。 Inspired by Paiwan warrior traditions, this necklace uses faux fangs combined with colored beads and hand-braiding to express strength and status. Each unique piece blends natural materials with cultural symbolism, creating a bold statement accessory. 🧵 貝殼蠟線編織項鍊｜Shell & Braided Necklace 運用天然貝殼結合傳統手工編織工法，展現排灣族勇士與自然共生的精神。獨特的弧形貝殼在胸前閃耀自然光澤，搭配堅韌的繩結設計，象徵守護與祝福。每條項鍊皆由手工製作，質感溫潤樸實。 Made with natural shells and traditional hand-braiding, this necklace reflects the Paiwan warrior’s harmonious bond with nature. The uniquely shaped shell shines subtly against the chest, paired with durable woven cords symbolizing protection and blessings. Each piece is handmade with a warm, organic texture. 🟢 琉璃珠四／五排鍊｜Four/Five-Strand Necklace 層疊的珠鏈宛如排灣族歷史的篇章，象徵尊榮、守護與祖靈的祝福。豐富的色彩與紋樣交織，展現強烈的文化自信與視覺張力，是重大節慶或展演場合的理想配件。可依需求客製，訂製期約20天。 This multilayered necklace resembles chapters of Paiwan history, symbolizing honor, protection, and ancestral blessings. Its vibrant colors and intricate patterns radiate cultural confidence and visual impact, making it perfect for festivals, performances, or special occasions. Customizable; production time approx. 20 days. 🟡 琉璃珠三排鍊｜Triple-Strand Necklace 三排串鍊設計展現排灣族盛大祭典的莊嚴氛圍，每一排珠子象徵不同的祝福與地位。以天然素材搭配細膩編織，重現傳統貴族的華麗姿態。無論典禮、展演或日常搭配，都能成為注目的焦點。可依個人喜好客製，訂製期約14天。 The triple-strand design recreates the solemn grandeur of Paiwan tribal ceremonies. Each row of beads represents a distinct blessing and status, handcrafted with natural materials and refined weaving. Whether for ceremonies, exhibitions, or daily wear, this piece stands out gracefully. Customizable; production time approx. 14 days. 🟤 琉璃珠長鍊｜Traditional Long Necklace 以排灣族傳統琉璃珠為主角，每顆珠子皆為手工製作，紋樣象徵祖靈庇佑、尊貴與祝福。長鍊設計層次優雅，展現部落貴族的典雅氣勢。佩戴時不僅增添造型亮點，更像將一段傳統文化掛在胸前，傳遞永續與在地的精神。可客製長度與色系，訂製期約14天。 Each bead of this necklace is handcrafted in the traditional Paiwan style, symbolizing ancestral blessings, nobility, and good fortune. The long layered design exudes elegance, echoing the dignified presence of tribal nobles. Wearing it is like carrying a piece of cultural heritage close to your heart. Length and color can be customized. Production time: approx. 14 days. 頁面1 頁面2 山蘇精華粉 嚴選屏東獅子鄉天然林下農場栽種的山蘇，取嫩葉後剩餘的粗葉部位，透過工研院輔導的循環利用技術，進行固色乾燥加工，製成香氣自然、色澤穩定的山蘇粉。 可應用於麵食（如麵條、包子、饅頭、水餃）、烘焙（如吐司、麵包、餅乾）等多種食品，為料理增添自然的風味與營養。 👉 來源安心、可多元加工、循環利用再加值 NT$180 /罐 25公克 山蘇胡椒鹽 結合山蘇粉與胡椒鹽的調味料，香氣自然、不嗆口，適合沾炸物、拌麵、調味日常料理。 👉 山蘇入味、適合日常調味、鹽香不膩 NT$100 /罐 50公克 日曬山蘇拉麵／山蘇刀削麵 選用獅子鄉的山蘇粉與麵粉製作，刀削麵厚實有嚼勁，關廟麵滑順耐煮，兩種風味都能吃出山蘇的自然香氣與Q彈口感。 👉 含山蘇粉、口感Q彈、適合各式料理 NT$150 – NT$250價格範圍：NT$150 到 NT$250 拉麵500公克 刀削麵 400公克 山蘇旅行皂 小顆的手工皂，內含山蘇精華，方便攜帶。出門旅行、露營、登山時使用，洗臉或洗手都適合，不佔空間也好收納。 👉 迷你方便、適合出遊、潔顏清爽 NT$20 /個 15公克 山蘇好棒 來自獅子鄉的山蘇，加入麵粉等材料製作而成，一條條酥酥脆脆，口感像方塊酥。鹹香好吃，是一款適合當作點心的在地小零嘴。 👉 含山蘇、口感酥脆、方便分享 NT$120 /包 144公克 山蘇精華皂 使用山蘇萃取精華製作的手工皂，成分單純，清潔同時也保留肌膚的滋潤感。適合日常使用，溫和不刺激。 👉 添加山蘇植萃、溫和潔膚、手工製作 NT$150 /個 120公克 🧰 手工編織開瓶器｜Handwoven Bottle Opener 將編織技法融入金屬開瓶器，展現創新與實用結合。造型獨特，兼具文化元素與生活機能，是露營、野餐的理想小物。 This handwoven bottle opener blends metal with traditional weaving, creating a unique and practical cultural item. A perfect companion for camping, picnics, or gatherings. 🔑 琉璃珠鑰匙圈｜Bead Key Ring 運用傘繩結合琉璃珠設計，堅固耐用且充滿文化特色。適合作為隨身小物或禮品，讓傳統之美融入生活。 Crafted with paracord and Paiwan beads, this sturdy key ring carries cultural significance in a simple, everyday form—perfect as a gift or personal accessory. 📱 多功能手機掛繩｜Cellphone Strap 以耐用傘繩與琉璃珠編織而成，兼具實用與造型感。可掛手機、證件或小物，展現文化與現代生活的巧妙融合，適合日常使用與文化活動。 Woven from durable paracord and traditional beads, this strap combines practicality with style. Ideal for carrying phones, IDs, or accessories while expressing cultural flair. 🔥 四合一琉璃求生手環｜Survival Bracelet 結合美國 Atwood 傘繩與排灣族琉璃珠，兼具文化與實用性。內含指北針、打火石、高音哨與刀片，拉力達 550 磅，是登山、露營的好夥伴。戴上它，既傳承文化，也向自然致敬。 Made with U.S. Atwood paracord and Paiwan beads, this bracelet merges culture with functionality. Equipped with a compass, flint, whistle, and blade, it withstands up to 550 lbs of tension—perfect for hiking or camping. A wearable tribute to heritage and wilderness. 🧶 爆爆頭琉璃珠鑰匙圈｜Pom-pom Bead Key Ring 結合傳統琉璃珠與可愛毛球設計，創造出充滿趣味又具文化底蘊的小物。色彩繽紛、造型活潑，適合作為隨身配件或伴手禮，讓傳統以現代形式融入生活。 This playful key ring combines traditional Paiwan beads with soft, colorful pom-poms, blending fun and cultural charm. A vibrant accessory or a thoughtful souvenir for any occasion. 🟠 琉璃串珠耳環｜Bead Earrings 以傳統琉璃珠為主體，結合精緻金屬配件，打造輕巧亮眼的民族風耳飾。每一顆珠子都代表祝福與身份象徵，戴上它展現文化自信與優雅氣質。 These earrings feature traditional Paiwan beads paired with delicate metalwork to create lightweight, striking accessories. Each bead carries blessings and identity, letting you express cultural pride with elegance. 🌿 琉璃珠編織手環｜Braided Bead Bracelet 以堅韌繩線搭配象徵祝福的琉璃珠手工編織而成，展現排灣族文化的樸實之美。簡約而富含意涵的設計，適合日常配戴，也可作為文化紀念禮品。 Handwoven with durable cords and symbolic Paiwan beads, this bracelet embodies simplicity and cultural beauty. Its subtle design is ideal for daily wear or as a meaningful cultural keepsake. 🦌 獸牙編織項鍊｜Fang & Braided Necklace 靈感源自排灣族勇士文化，以仿獸牙材質搭配琉璃珠與編織工藝，展現力量與身份象徵。獨特造型結合自然素材與傳統意象，每件作品皆略有差異，呈現獨一無二的個人風格。 Inspired by Paiwan warrior traditions, this necklace uses faux fangs combined with colored beads and hand-braiding to express strength and status. Each unique piece blends natural materials with cultural symbolism, creating a bold statement accessory. 🧵 貝殼蠟線編織項鍊｜Shell & Braided Necklace 運用天然貝殼結合傳統手工編織工法，展現排灣族勇士與自然共生的精神。獨特的弧形貝殼在胸前閃耀自然光澤，搭配堅韌的繩結設計，象徵守護與祝福。每條項鍊皆由手工製作，質感溫潤樸實。 Made with natural shells and traditional hand-braiding, this necklace reflects the Paiwan warrior’s harmonious bond with nature. The uniquely shaped shell shines subtly against the chest, paired with durable woven cords symbolizing protection and blessings. Each piece is handmade with a warm, organic texture. 🟢 琉璃珠四／五排鍊｜Four/Five-Strand Necklace 層疊的珠鏈宛如排灣族歷史的篇章，象徵尊榮、守護與祖靈的祝福。豐富的色彩與紋樣交織，展現強烈的文化自信與視覺張力，是重大節慶或展演場合的理想配件。可依需求客製，訂製期約20天。 This multilayered necklace resembles chapters of Paiwan history, symbolizing honor, protection, and ancestral blessings. Its vibrant colors and intricate patterns radiate cultural confidence and visual impact, making it perfect for festivals, performances, or special occasions. Customizable; production time approx. 20 days. 🟡 琉璃珠三排鍊｜Triple-Strand Necklace 三排串鍊設計展現排灣族盛大祭典的莊嚴氛圍，每一排珠子象徵不同的祝福與地位。以天然素材搭配細膩編織，重現傳統貴族的華麗姿態。無論典禮、展演或日常搭配，都能成為注目的焦點。可依個人喜好客製，訂製期約14天。 The triple-strand design recreates the solemn grandeur of Paiwan tribal ceremonies. Each row of beads represents a distinct blessing and status, handcrafted with natural materials and refined weaving. Whether for ceremonies, exhibitions, or daily wear, this piece stands out gracefully. Customizable; production time approx. 14 days. 🟤 琉璃珠長鍊｜Traditional Long Necklace 以排灣族傳統琉璃珠為主角，每顆珠子皆為手工製作，紋樣象徵祖靈庇佑、尊貴與祝福。長鍊設計層次優雅，展現部落貴族的典雅氣勢。佩戴時不僅增添造型亮點，更像將一段傳統文化掛在胸前，傳遞永續與在地的精神。可客製長度與色系，訂製期約14天。 Each bead of this necklace is handcrafted in the traditional Paiwan style, symbolizing ancestral blessings, nobility, and good fortune. The long layered design exudes elegance, echoing the dignified presence of tribal nobles. Wearing it is like carrying a piece of cultural heritage close to your heart. Length and color can be customized. Production time: approx. 14 days.
